新闻与要事

• 全新NORBIN® 汽车修补漆快捷易用、可靠价优，是汽车维修站的得力助手
• 巴斯夫汽车修补漆产品家族的全新成员

中国上海 / 中国香港—2015年12月17日 — 巴斯夫近日推出了全新修补漆品牌NORBIN®，拓展现有品牌系列，进一步满足中国和亚太区市场对高性价比产品的需求。NORBIN® 将以竞争力的定价为汽车维修站提供一系列品质出众、易于使用的修补漆产品，包括底漆、色漆、面漆及相应的辅料产品。

巴斯夫亚太区汽车修补涂料系统全球副总裁铁玛士（Chris Titmarsh）表示：“随着NORBIN® 汽车修补漆的上市，巴斯夫汽车修补漆系统能以极具吸引力的价格为汽车维修站提供一系列特定的色彩选择。”

“质量出众、性能稳定的产品能帮助客户更迅速可靠地完成修补作业。依托在涂料领域的先进技术和丰富经验，我们不仅能帮助汽车维修站优化维修成本，更可助力他们满足价格敏感型客户的需求。新品牌的推出进一步完善了巴斯夫现有的修补漆产品组合，有助于我们为蓬勃发展的中国汽车和修补漆行业提供服务，”铁玛士补充道。

随着中国中等收入人群需求的不断增长，2015年中国新车销量预计将达2500万辆，至2015年底全国汽车保有量将达约1.58亿辆，其中大部分为中低端车型，这将促进涂料供应商在不同价格区间提供更多优质、易用、高效的产品组合。

NORBIN® 系列产品将在中国市场首发，并逐步推广到亚太地区其他国家，以迎合市场对物美价廉的修补漆产品的需求。

NORBIN® 汽车修补漆：巴斯夫涂料解决方案旗下品
巴斯夫旗下的NORBIN® 汽车修补漆于2015年上市，涵盖一系列方便易用的专业产品，以帮助价格敏感型客户优化成本、提高利润。NORBIN® 的品牌承诺体现了巴斯夫对卓越的产品质量和标准的一贯重视。

如今，NORBIN® 已经与鹦鹉、R-M和百事利一起，成为了巴斯夫汽车修补漆家族的重要成员。